三拳难敌四掌好汉也怕人多

ماقال - تەمسىللەر 三拳难敌四掌，好汉也怕人多 sān quán nán dí sì zhǎng hǎo hàn yě pà rén duō ئۈچ مۇشت تۆت قولغا تەڭ كەلمەس، باتۇرمۇ كۆپ ئادەمگە تەڭ كېلەلمەس. ماقال - تەمسىللەر 三拳难敌四掌，好汉也怕人多 sān quán nán dí sì zhǎng hǎo hàn yě pà rén duō ئۈچ مۇشت تۆت قولغا تەڭ كەلمەس، باتۇرمۇ كۆپ ئادەمگە تەڭ كېلەلمەس. 比喻少数人抵不住多数人。 bǐ yù shǎo shù rén dǐ bù zhù duō shù rén 。 بۇ تەمسىل ئاز ساندىكى ئادەم كۆپ ساندىكى ئادەمگە تەڭ كېلەلمەيدىغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ. 唉!人家人多势众，有洋枪洋炮，就凭你们这几个民兵能顶住?～呀! āi !rén jiā rén duō shì zhòng ，yǒu yáng qiāng yáng pào ，jiù píng nǐ men zhè jǐ gè mín bīng néng dǐng zhù ?～ya !