Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
سانىماي سەككىز دېمە
دائىرە: ماقال - تەمسىل别听(见)风就是雨
bié tīng (jiàn )fēng jiù shì yǔ fēng jiù shì yǔ
دائىرە: تۇراقلىق ئىبارىلەر信口开河
xìn kǒu kāi hé
بۇ، ئەمەلىيەتنى كۆرمەي، تەكشۈرۈپ - تەتقىق قىلماي تۇرۇپ، بىر نەرسىگە تەخمىنىي، قارىسىغا باھا بېرىشنىڭ توغرا ئەمەسلىكىنى بىلدۈرىدۇ: «ئۆزۈڭنى ئەر بىلسەڭ ئۆزگىنى شىر بىل»، پاراسەت ئەل ئىچىدە شۇنى ياخشى بىل. «سانىماي سەككىز دېمە» پو ئاتساڭ ئەگەر، تىلىڭدىن سۇنار چىشىڭ ئۇنىڭدىن ھەزەر قىل.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.
