Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
三百六十行行行吃饭穿衣裳
ماقال - تەمسىللەر
三百六十行,行行吃饭穿衣裳
sān bǎi liù shí háng háng háng chī fàn chuān yī shang
ھەر قانداق كەسىپ بىلەن جان باققىلى بولىدۇ.
指不论干哪一行,都能解决生活 问题。
zhǐ bú lùn gàn nǎ yì xíng ,dōu néng jiě jué shēng huó wèn tí 。
بۇ ماقال مەيلى قايسى بىر كەسىپ بىلەن شۇغۇللانسۇن، تۇرمۇش مەسىلىسىنى ھەل قىلغىلى بولىدىغانلىقنى كۆرسىتىدۇ.
虽然~,我却肩不能挑担,手不 能提篮,百无一能,叫我去做什么?望 师父指引一条生路。
suī rán ~,wǒ què jiān bù néng tiāo dàn ,shǒu bú néng tí lán ,bǎi wú yī néng ,jiào wǒ qù zuò shén me ?wàng shī fu zhǐ yǐn yī tiáo shēng lù 。