Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
سالتىكوۋ - شېدرىن
دائىرە: دۇنيا تارىخى萨尔蒂科夫-谢德林
sà ěr dì kē fū -xiè dé lín
(1826 - 1889) روسىيە ساتىرىك يازغۇچىسى، ئىنقىلابىي دېموكرات. ئاقسۆڭەك ئائىلىسىدىن چىققان، پادىشاھلىق گىمنازىيىنى پۈتتۈرگەن. دەسلەپكى ۋاقىتلاردا پېتراشېۋىسكى (1821 - 1866) گۇرۇپپىسىغا قاتنىشىپ، خىيالىي سوتسىيالىزم ئىدىيىسىنى قوبۇل قىلغان. 1847 - يىلدىن باشلاپ ئەدەبىي ئىجادىيەتكە كىرىشكەن. ياندۇرقى يىلى ئاممىنىڭ ئىنقىلاب قىلىشىغا بىشارەت بېرىدىغان <تېگىگە يېتىپ بولماس ئىش> دېگە پوۋستنى ئېلان قىلغانلىقتىن قولغائېلىنىپ سۈرگۈن قىلىنغان. 1855 - يىلى پېربۇرگقا قايتقاندىن كېيىن، <ياق ئۆلكە ئوچېركلىرى> دېگەن ئوچېرىكلار توپلىمىنى ئېلان قىلىپ، خىيانەتچى ئەمەلدارلارنى مەسخىرە قىلغان، چار پادىشاھ تۈزۈمىنى قامچىلىغان. 6218 - 1884 - يىللىرى ئىلگىرى - كېيىن بولۇپ <زامانداشلار> ۋە <ۋەتەن خاتىرىلىرى> ژورناللىرىنىڭ تەھرىرى بولغان. ئەسىرى ئەڭ كۆپ بولۇپ، ئاساسلىقى <ئەيىبسىز ھېكايىلەر>،<ساتىرىك پروزىلار>، <پونبادۇر ۋە پونبادۇرشا>، <شېرىن سۆزلەر> قاتارلىقلار، ئۇلاردا روسىيە جەمئىيىتىدىكى قارا كۈچلەر پاش قىلىنغان. 1870 - يىلى ئېلان قىلغان <بىر شەھەرنىڭ تارىخى> دېگەن رومانىدا، يانچىلارنىڭ ئازاد قىلىنىشى دېگەن ئالدامچىلىقنى ئېچىپ تاشلىغان. 1880 - يىلى پۈتتۈرگەن <گولوۋلېۋلار ئائىلىسى> دېگەن رومانىدا پارازىت سىنىپىنىڭ چىرىكلىشىش، چۈشكۈنلىشىشى ئەكس ئەتتۈرۈپ بىرىلگەن. ئۇ يەنە خەلقنى ئويغىتىش ئۈچۈن <مەسەللەر توپلىمى > نى يازغان. 1889 - يىلى <پوشېخونىيەنىڭ ئۆتمۈشى ۋە بۈگۈنى> دېگەن ئاخىرقى رومانىنى پۈتتۈرگەن. ئۇنىڭ ئەسەرلىرى روسىيە ئىنقىلابىي ھەرىكىتى ۋە ئىلغار ئەدەبىياتىنىڭ تەرەققىياتىغا زورتەسىر كۆرسەتكەن. ئۇ ئۆلگەندىن كېيىن ئەسەرلىرى توپلىمى نەشىر قىلىنغان.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.