Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
روشەنگۈل
دائىرە: ئۇيغۇر كىشى ئىسىملىرىئاياللار ئىسىملىرى
柔鲜古丽
róu xiān gǔ lì
دائىرە: ئۇنىۋېرسال(ئى)
qiān lǐ guāng 〈zhí 〉
千里光〈植〉
شىنجاڭنىڭ ئۆسۈملۈكلىرى
千里光
qiān lǐ guāng
بۇ مۇرەككەپ گۈللۈكلەر ئائىلىسىدىكى بىر يىللىق سامان غوللۇق، روشەنگۈلگە ئۇرۇقداش
ئۆسۈملۈك بولۇپ، ئېگىزلىكى 30 ~ 70 سانتىمېتىر كېلىدۇ، غولى قىرلىق، تۆۋەن قىسمى سۆسۈن رەڭدە بولىدۇ؛ يوپۇرماقلىرى نۆۋەتلىشىپ
ئۆسىدۇ، رەتسىز پەيسىمان چوڭقۇر يېرىلغان ياكى تېيىز يېرىلغان بولۇپ، غولىنى يېرىم ئوراپ تۇرىدۇ؛ باشسىمان گۈل رېتى ئۇچىغا ئۆگزىسىمان گۈل
رېتىگە ئوخشاش توپلاشقان بولىدۇ، گۈلنىڭ رەڭگى سېرىق بولىدۇ.
دورىغا بۇ ئۆسۈملۈكنىڭ پۈتۈن چۆپى ئىشلىتىلىدۇ.
بۇ ئۆسۈملۈكنى ياز ۋە كۈز پەسلىدە قېزىۋېلىپ، يۇيۇپ تازىلاپ، ئاپتاپتا قۇرۇتۇپ
تەييارلىنىدۇ. دورىغا ھۆل ھالەتتىمۇ ئىشلىتىلىدۇ
شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونىنىڭ ھەرقايسى جايلىرىدىكى تاغ باغرىلىرى، ئورمان
چەتلىرى، ئوتلاقلاردا ئۆسىدۇ.
ھۆل سوغۇق.
ھارارەتنى پەسەيتىش، زەھەر قايتۇرۇش، چىرىشنىڭ ئالدىنى ئېلىش، جىگەرنى تازىلاش، كۆزنى
روشەنلەشتۈرۈش خۇسۇسىيىتىگە ئىگە.
ئەھۋالغا قاراپ 12 ~ 20 گرام ئەتراپىدا ئىشلىتىلىدۇ.
مۇۋاپىق مىقداردىكى ھۆل روشەنگۈلنى ئېزىپ، كېسەل ئورۇنغا چېپىپ بەرسە، يىرىڭلىق ئىششىق، غەلۋىرەك، تەمرەتكە، تېرە ياللۇغى ۋە
زەھەرلىك يىلان چېقىۋېلىشقا مەنپەئەت قىلىدۇ.
روشەنگۈلدىن 90 گرام ئېلىپ، سۇدا قاينىتىپ ئىچىپ بەرسە، غەلۋىرەك، تەمرەتكە ۋە تېرە ياللۇغىغا مەنپەئەت قىلىدۇ.روشەنگۈلدىن 20 گرام
ئېلىپ، سۇدا قاينىتىپ ئىچىپ بەرسە، بالىياتقۇنىڭ پائالىيەتچان قانىشىغا مەنپەئەت قىلىدۇ.
20 گرام روشەنگۈلنى سۇدا قاينىتىپ يەرلىك ئورۇننى ھورداپ يۇيۇپ بەرسە، بالىياتقۇنىڭ پائالىيەتچان قانىشىغا مەنپەئەت قىلىدۇ.
روشەنگۈلنى مۇۋاپىق مىقداردا ئېلىپ، سۇدا قاينىتىپ ئىچىپ بەرسە، يۇتقۇنچاق ياللۇغىغا مەنپەئەت قىلىدۇ.
ئۆسۈملۈك
千里及
qiān lǐ jíDئۇنىۋېرسال
千里光
qiān lǐ guāngDئورمانچىلىق
千里光
qiān lǐ guāngDتېببىي
روشەنگۈل (مۇرەككەپ گۈللۈكلەر ئائىلىسىدىكى روشەنگۈلنىڭ يەر ئۈستى چۆپ قىسمى )
千里光
qiān lǐ guāng
GetWord كۇللىياتى
9千里光
千里光(菊科)
qiān lǐ guāng
千里光
qiān lǐ guāng
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.