Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
人言未必真听言听三分
ماقال - تەمسىللەر
人言未必真,听言听三分
rén yán wèi bì zhēn tīng yán tīng sān fēn
مىش - مىش گەپ راست بولماس، ئۇنىڭغا ئىشىنىپ كېتىشكە بولماس.
ماقال - تەمسىللەر
人言未必真,听言听三分
rén yán wèi bì zhēn tīng yán tīng sān fēn
مىش - مىش گەپ راست بولماس، ئۇنىڭغا ئىشىنىپ كېتىشكە بولماس.
指传言未必真实,听的时候要分析,不可全部相信。
zhǐ chuán yán wèi bì zhēn shí ,tīng de shí hòu yào fēn xī ,bù kě quán bù xiāng xìn 。
بۇ ماقال تارقىلىپ يۈرگەن گەپنىڭ راست بولۇشى ناتايىن، تىڭشىغاندا تەھلىل قىلىش، پۈتۈنلەي ئىشىنىپ كەتمەسلىك كېرەكلىكىنى كۆرسىتىدۇ.
~.还要细心审察,不可听说便行。
~.hái yào xì xīn shěn chá ,bù kě tīng shuō biàn háng 。