Uyghur←Chineseئىختىساسلىق
رەندىلەش ئىستانوكى
دائىرە: خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە ئىشارە تىلىئىقتىساد
سانائەت، قۇرۇلۇش (قۇرۇش، بىنا)
(1) بىر قولنىڭ بىگىز بارمىقى ئۇچىنى يەنە بىر قولنىڭ ئالىقىنىغا قويۇپ، رەندىلەش ئىستانوكىنىڭ رەندىلىگىنىگە ئوخشاش ئۇياق - بۇياققا يۆتكەيدۇ. (2) <سىلىقلاش ئىستانوكى> دېگەن سۆزنىڭ قول ئىشارىتى بىلەن ئوخشاش.
刨床
bào chuáng
مىسال
ئۇستام رەندىلەش ئىستانوكىدا خىشلارنى سىلىقلايدۇ.
تەرجىمە: 师傅在刨床上刨木头。
ئاساسىي لۇغەت
دائىرە: ئورمانچىلىق压刨机
yā páo jī
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئىختىساسلىق دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.