Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
قۇلىقىغا يىپ باغلاپ قويماق
دائىرە: تۇراقلىق ئىبارىلەر定下人家（旧俗从小给女儿定下，许配有人家）
dìng xià rén jiā （jiù sú cóng xiǎo gěi nǚ ér dìng xià ，hǔ pèi yǒu rén jiā ）
كونا ئادەت بويىچە قىز بالىنى كىچىكىدىلا بىرىگە ئاتاپ ۋەدىلىشىپ قويماق؛ قۇداد چۈشمەك: - ۋاي جېنىم ئۇكام، مېنىڭ مۇددىئايىممۇ شۇ ئىدى، بىر ئېپىنى تېپىپ، ئۇنى سېنىڭ مەسمىڭگە سېلىپ، ئارزۇگۈلنىڭ قۇلىقىغا يىپ باغلاپ قويارمەن دەپمۇ يۈرەتتىم، - دېدى ھەمراخان.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.
