Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
娶了媳妇不要娘
ماقال - تەمسىللەر
qǔ le xí fù bú yào niáng
خوتۇن ئالغاندىن كېيىن ئانىسىغا قارىماسلىق.
指儿子结婚后就不再照顾、瞻养母亲了。
zhǐ ér zǐ jié hūn hòu jiù bú zài zhào gù 、zhān yǎng mǔ qīn le 。
بۇ، ئوغلى ئۆيلەنگەندىن كېيىن ئانىسىغا قارىمايدىغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ.
她不高兴二儿子竟这么狠心,得了官就跺脚一走。 可是她又不便阻拦他;她晓得现在的儿子是不大容易拴在家里的,这年月时行“~”!
tā bú gāo xìng èr ér zǐ jìng zhè me hěn xīn ,dé liǎo guān jiù duò jiǎo yī zǒu 。kě shì tā yòu bú biàn zǔ lán tā ;tā xiǎo dé xiàn zài de ér zǐ shì bú dà róng yì shuān zài jiā lǐ de ,zhè nián yuè shí háng “~”!