Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
قىرىق كىشى بىر ياق، قىڭغىر كىشى بىر ياق
دائىرە: تۇراقلىق ئىبارىلەر四十人为一边，邪恶的人为另一边（失道寡助）
sì shí rén wéi yì biān ，xié è de rén wéi lìng yì biān （shī dào guǎ zhù ）
بۇ، پەزىلەتلىك، سەمىمىي ئادەملەر ئىتتىپاقلىشىپ ئۆتۈشنى ياخشى كۆرىدۇ؛ باشقىلاغا يامانلىقنى ئويلايدىغان، قارا نىيەت ئادەملەر ئايرىلىشقا ھېرىس بولىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
