Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
قويچى راۋابى
دائىرە: ئۇيغۇر چالغۇلىرى牧羊人热瓦普
mù yáng rén rè wǎ pǔ
قويچى راۋابىنىڭ ياسىلىشى ئاددىي بولغاچقا، ئۇيغۇر ئەمگەكچى خەلقىنىڭ ئېتىز - ئېرىق، تاغ - ئېدىرلاردا بىر تەرەپتىن مال بېقىپ، بىر تەرەپتىن كۆڭۈل ئېچىشقا ئىنتايىن ماس كەلگەن. شۇڭىلاشقا، كىشىلەر ئۇنى <قويچى راۋابى> دەپ ئاتاشقان. بۇ خىل راۋاب خوتەن دىيارىنىڭ چەت - ياقىلىرىدا ھېلىمۇ ئىشلىتىلىپ كېلىنىۋاتىدۇ.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.