Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
قوبۇز
ئۇنىۋېرسال
قوبۇز (موڭغۇللارنىڭ بىر خىل چالغۇسى)
胡拨四
hú bō sìDتارىخ
箜篌
kōng hóu
ئۇيغۇر چالغۇلىرى
火不思
huǒ bú sī
بۇ كامانچىلىق چالغۇ بولۇپ، بېشى دۈگىلەك، يۈزلىكىگە تېرە كېرىلىدۇ. ھون تۈرك قوبۇزلىرى ھەققىدە جۇڭگو يىلنامىلىرىدە خاتىرىلەر بار. ھونگېرلارمۇ <كوبوز> دەپ ئاتايدۇ. ۋەن لىكوك 1905 - يىلى تۇرپاندىكى يارغۇلدىن قەدىمكى زاماندىكى قوبۇز چېلىۋاتقان ئوغۇل بالىنىڭ رەسىمىنى تاپقان.
ئۇنىۋېرسال
(ئى)
kù mù zī qín ,(kē ěr kè zī mín jiān yuè qì zhī yī )
库木孜琴,(柯尔克孜民间乐器之一)