Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
穷家富路
ئۇنىۋېرسال
qióng jiā fù lù
ئۆيدە تېجەپ، تالادا بەتخەجلىك قىلماق
ماقال - تەمسىللەر
qióng jiā fù lù
ئائىلىسى كەمبەغەل بولسىمۇ سەپەرگە تەييارلىق بىلەن چىقىش كېرەك.
指在家日子再穷,出门上路必须 准备充裕。
zhǐ zài jiā rì zǐ zài qióng ,chū mén shàng lù bì xū zhǔn bèi chōng yù 。
بۇ، ئائىلە ئەھۋالى ھەر قانچە نامرات بولسىمۇ، ئۆيدىن ئايرىلىپ سەپەرگە چىققاندا تولۇق تەييارلىق كۆرۈش لازىملىقىغا تەمسىل قىلىنىدۇ.
穷家还富路哩,何况你们是有钱 的主儿。
qióng jiā hái fù lù lǐ ,hé kuàng nǐ men shì yǒu qián de zhǔ er 。