Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
亲有远近邻有里外
ماقال - تەمسىللەر
亲有远近,邻有里外
qīn yǒu yuǎn jìn lín yǒu lǐ wài
تۇغقاننىڭ يېقىن ۋە يىراقى بار، قوشنىنىڭ ئىچى ۋە سىرتى بار.
ماقال - تەمسىللەر
亲有远近,邻有里外
qīn yǒu yuǎn jìn lín yǒu lǐ wài
تۇغقاننىڭ يېقىن ۋە يىراقى بار، قوشنىنىڭ ئىچى ۋە سىرتى بار.
亲戚中有远亲和近亲之分;乡邻 中也有近邻和远邻之分。 指关系亲疏 远近总有不同。
qīn qi zhōng yǒu yuǎn qīn hé jìn qīn zhī fēn ;xiāng lín zhōng yě yǒu jìn lín hé yuǎn lín zhī fēn 。 zhǐ guān xì qīn shū yuǎn jìn zǒng yǒu bù tóng 。
بۇ، تۇغقانلار يىراق تۇغقان ۋە يېقىن تۇغقان، قوشنىلارمۇ يېقىن قوشنا ۋە يىراق قوشنىغا ئايرىلىدۇ. بۇ سۆز مۇناسىۋەتلىك ھامان يىراق ياكى يېقىن بولىدىغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ.
欢喜他妈说:“~嘛。 你怎不寻俺?你糟蹋外姓旁人怎说呢?”
huān xǐ tā mā shuō :“~ma 。 nǐ zěn bú xún ǎn ?nǐ zāo tà wài xìng páng rén zěn shuō ne ?”