牵一发而动全身

ماقال - تەمسىللەر qiān yí fà ér dòng quán shēn بىر تال چاچنى تارتسا، پۈتۈن بەدەن جىغلىداپتۇ؛ بىرىگە چېقىلسا، ھەممىگە دەز كېتىپتۇ؛ بىرگە تەگسە، ھەممىگە تەسىر قىلماق؛ كالىنىڭ مۈڭگىزىگە ئۇرسا، تۇۋىقى سىقىراپتۇ. 比喻动一个极小的部分就影响全局。 bǐ yù dòng yí gè jí xiǎo de bù fen jiù yǐng xiǎng quán jú 。 بۇ، كىچىككىنە بىر قىسمى قىمىرلىسا ھەممىگە تەسىر يېتىدىغانلىقى ئۈچۈن تەمسىل قىلىنىدۇ. 对这类事情的处理要慎重，因为处理不好就会～，后果不堪设想。 duì zhè lèi shì qíng de chǔ lǐ yào shèn zhòng ，yīn wéi chǔ lǐ bù hǎo jiù huì ～，hòu guǒ bù kān shè xiǎng 。 ئۇنىۋېرسال qiān yí fà ér dòng quán shēn بىر تال چېچىنى تارتسا، پۈتۈن بەدەن مىدىرلىماق؛ بىرىگە تەگسە ھەممىسىگە دەز كەتمەك؛ بىرىگە چېقىلسا ھەممىسىگە تەسىر قىلماق؛ مۈڭگۈزىگە ئۇرسا تۇيىقى سىرقىرىماق Dتۇراقلىق ئىبارىلەر qiān yí fà ér dòng quán shēn بىر تال چاچنى تارتسا، پۈتۈن بەدىنى جىغىلداپتۇ؛ بىرىگە چېقىلسا ھەممىگە دەز كېتىپتۇ؛ تۇيىقىغا ئۇرسا، پۈتۈن بەدىنى سىرقىرىماق.