Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
墙头草
ماقال - تەمسىللەر
qiáng tóu cǎo
تام تۆپىسىگە ئۈنگەن چۆپ؛ يۇمىلاق تاۋۇز؛ ئىككى يۈزلىمە.
比喻立场不稳、缺乏主见、左右 摇摆的人。
bǐ yù lì chǎng bù wěn 、quē fá zhǔ jiàn 、zuǒ yòu yáo bǎi de rén 。
بۇ سۆز مەيدانى مۇستەھكەم ئەمەس، ئۆزىنىڭ مۇستەقىل پىكىرى يوق، ئىككى تەرەپ ئوتتۇرىسىدا تەۋرىنىپ تۇرغان ئادەملەر ئۈچۈن تەمسىل قىلىنىدۇ.
一个人为国家要宁折不弯,别做~。
yí gè rén wéi guó jiā yào níng zhé bú wān ,bié zuò ~。
ئۇنىۋېرسال
qiáng tóu cǎo
تام ئۈستىدىكى چۆپتەك قاياققا شامال ئۇرسا شۇ ياققا ئىگىلىدىغان؛ يۇمىلاقتاۋۇز؛ ئىككى يۈزلىمە