Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
强弩之末
ئۇنىۋېرسال
qiáng nǔ zhī mò
ھېرىپ قالغان ئوق شايىدىن ئۆتەلمەپتۇ )قۇدرەتلىك كۈچنىڭ ئاجىزلىشىپ كەتكەنلىكىگە تەمسىل قىلىنىدۇ(
Dتۇراقلىق ئىبارىلەر
qiáng nǔ zhī mò
ھارغان ئوق شايىدىن ئۆتەلمەپتۇDتۇراقلىق ئىبارىلەر
qiáng nǔ zhī mò
ھارغان ئوق شايىدىن ئۆتەلمەپتۇ (قۇدرەتلىك كۈچ ئاجىزلىشىپ، ھېچقانداق رول ئوينىيالمىغانلىقىغا تەمسىل قىلىنىدۇ).
Dتۇراقلىق ئىبارىلەر
qiáng nǔ zhī mò
ھارغان ئوق شايىدىن ئۆتەلمەپتۇ