Uyghurئاساسىي لۇغەت
قارتاندى
تۈركىي تىللار دىۋانى سۆزلۈكلىرى
ئېغىز ئالدۇردى، داۋالىدى.
ئەر قارتىن قارتاندى _ ئادەم يارىسىنى (چاقىسىنى) ئېغىز ئالدۇردى، يەنى داۋالىدى. «ئۆز ياراڭنى داۋالا» دېگەن مەنىدە « ئۆز قارتىڭ قارتان» دېيىلىدۇ. بۇنىڭدىن «ھەددىڭدىن ئاشما» دېگەن مەنە چىقىدۇ ( قارتانۇر _ قارتانماق).
2 - 361