Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
قارا تۇمشۇق
شىنجاڭنىڭ يەر - جاي نامى
<ئۆستەڭ>
(نىلقا ناھىيىسى)
黑山头渠
hēi shān tóu qú
دۇنيادىكى شەھەرلەر
黑角
hēi jiǎo
كونگو جۇمھۇرىيىتىنىڭ ئەڭ چوڭ پورتى، دۆلەتنىڭ مەشھۇر سانائەت ۋە سودا مەركىزى. شەھەر ئاھالىسى 142 مىڭدىن ئاشىدۇ. قارا تۇمشۇق 1934 - يىلدىن 1943 - يىلغىچە سېلىنغان سۈنئىي پورت بولۇپ، كونگو جۇمھۇرىيىتىدىن ئېكسپورت قىلىنىدىغان ماللار مۇشۇ پورت ئارقىلىق بىر تەرەپ قىلىنىپلا قالماستىن، چاد، ئوتتۇرا ئافرىقا، گابون قاتارلىق دۆلەتلەرنىڭ ئېكسپورت - ئىمپورت قىلىدىغان ماللىرىمۇ قارا تۇمشۇق پورتى ئارقىلىق بىر تەرەپ قىلىنىدۇ. بىر يىلدا پورتقا كېلىپ - كېتىپ تۇرىدىغان پاراخوتلار 110 مىڭغا يېتىدۇ. بۇ شەھەردە نېفىت ئايرىش، سېمونت، كېمىسازلىق، شېكەر ئىشلەپچىقىرىش، ياغاچ ماتېرىياللىرىنى پىششىقلاپ ئىشلەش، مېتالچىلىق، ېيمەك - ئىچمەك قاتارلىق سانائەت ئورۇنلىرى بار.