قاچان

تۈركىي تىللار دىۋانى سۆزلۈكلىرى قاچان. قاچان كەلدىڭ _ قاچان كەلدىڭ؟ بۇ سۆز بەزىدە ۋاقىت ياكى شەرت ياردەمچىسى مەنىسىدىمۇ كېلىدۇ. مەسىلەن: « قاچان بارسا سەن _ قاچان بارىدىغان بولساڭ» دېگەنگە ئوخشاش. بۇ سۆز يەنە «ناۋادا» مەنىسىدىمۇ كېلىدۇ. لېكىن ئاساسىي مەنىسى بىرىنچى مەنىدۇر. 1 - 524 ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر ئالماش قايسى ۋاقىتتا، قايسى چاغدا. - سىلەر قاچان دېسەڭلار، شۇچاغدا توي بولسۇن، - دېدى ئۇ. جۈملىدە خەۋەر بولۇپ كېلىپ <ناھايىتى ئۇزاق بولدى، كۆپ ۋاقىت بولدى> دېگەن مەنىلەرنى ئىپادىلەيدۇ. - مەن كەلگىلى قاچان، سىز مانا ئەمدى كېلىپسىز