Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
پېشانىسىگە پۈتۈلگەن (يېزىلغان)
تۇراقلىق ئىبارىلەر
命中注定
mìng zhòng zhù dìng
تۇغۇلغاندىلا تەڭرى تەرىپىدىن بەلگىلەپ قويۇلغان، كۆرگۈلۈك، تارتقۇلۇق قىسمەتلەر (دىنىي چۈشەنچىدە) : - ھازىر قانچە دېسەممۇ ئىشەنمەيسەن، ئاڭلاشنىمۇ خالىمايسەن، مەيلى بوپتۇ! بەلكىم كېيىن بىر كۈنلىرى چۈشىنىپ قالارسەن، مەنمۇ پېشانەمگە پۈتۈلگەننى كۆرۈرمەن، - دېدى ئۇ كايىب.