Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
蚍蜉撼大树可笑不自量
تۇراقلىق ئىبارىلەر
蚍蜉撼大树,可笑不自量
pí fú hàn dà shù kě xiào bù zì liàng
چۈمۈلىنىڭ يوغان دەرەخنى لىڭشىتماقچى بولغىنىدەك، ئۆزىنى چاغلىماي كۈلكىگە قالماق؛ ھالىڭغا بېقىپ ھال تارتماي، كۈلكىگە قېلىپ دەرد تارتماق.
﹛蚍蜉撼大树,可笑不自量﹜
pí fú hàn dà shù kě xiào bù zì liàng
چۈمۈلىنىڭ يوغان دەرەخنى لىڭشىتماقچى بولغىنىدەك، ئۆزىنى چاغلىماي كۈلكىگە قالماق؛ ھالىڭغا بېقىپ ھال تارتماي، كۈلكىگە قېلىپ دەرد تارتماق.