Uyghur←Chineseئىختىساسلىق
پاش قىلىپ قولغا چۈشۈرمەك
دائىرە: خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە ئىشارە تىلىسىياسى، قانۇن
قانۇن
(1) ئىككى قولنىڭ باشمالتىقى ۋە بىگىز بارمىقى ئۇچىنى جۈپلەپ بىر - بىرىگە قارىتىدۇ، ئاندىن يۇقىرىغا سىرتقا قارىتىپ يىرىپ ئاچىدۇ. (2) ئوڭ قول بارماقلىرى بىلەن سول قولنىڭ چىقىرىلغان چىمچىلىقىنى قىسىپ كۆكرەك ئالدىغا بىر تارتىپ يامان ئادەملەرنى تۇتۇۋالغانلىقنى ئىپادىلەيدۇ.
破获
pò huò
مىسال
بۇ يامان ئادەملەرنى پاش قىلىپ قولغا چۈشۈرگەنلىكىدىن ئەنسىرىدى.
تەرجىمە: 他担心这会暴露并抓住坏人。
ئاساسىي لۇغەت
دائىرە: ئۇنىۋېرسال破获
pò huò
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئىختىساسلىق دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.