English→Uyghurئاساسىي لۇغەت
nothing1
دائىرە: ئۇنىۋېرسال
سۆز تۈركۈمى: adv.not at all.
قىلچە:
He'''''s nothing like his brother.
ئۇ ئاكىسىغا قىلچە ئوخشىمايدىكەن.
nothing2 n. (no pl.) not anything
ھېچ نەرسە يوق:
There'''''s nothing in this purse it'''''s empty.
بۇ پورتمالدا ھېچ نەرسە يوقكەن، ئىچى قۇرۇق تۇرىدۇ.
come to nothing, not happen
يوققا چىقماق؛ نەتىجىسىز:
Jin'''''s holiday plans came to nothing because he didn'''''t have enough money.
يېتەرلىك پۇلى بولمىغاچقا، جىمنىڭ كانىكولدىكى پىلانى ئەمەلگە ئاشمىدى.
for nothing, (a) with no payment; free.
پۇل تۆلىمەي؛ ھەقسىز:
You can have these apples for nothing.
بۇ ئالىملارنى پۇل تۆلمەي ئېلىپ كەتسىڭىز بولىۋېرىدۇر.
(b) without a good result
بىكاردىن - بىكار؛ ھېچنىمىدىن - ھېچنىمە يوق:
He went to the station for nothing because she wasn'''''t on the train.
ئۇ پويىز ئىستانىسىغا بىكاردىن - بىكار بېرىپ كەلدى، چۈنكى ئۇ پويىزدىن قالغانىدى.
have nothing on, have no clothes on
يالىڭاچ:
I can'''''t open the door because I have nothing on.
مەن يالىڭاچ، ئىشىكنى ئاچالمايمەن.
have nothing to do with someone, (a) stay way from, and not talk to, someone
ئارىلاشماسلىق؛ ... بىلەن بېرىش - كېلىش قىلماسلىق:
He is a bad man and you must have nothing to with him.
ئۇ بىر ئەسكى ئادەم، ئۇنىڭ بىلەن ھەرگىزمۇ بېرىش - كېلىش قىلما.
(b) not be the business of someone
... بىلەن مۇناسىۋەتسىز:
What I do in my free time has nothing to do with the teacher.
مېنىڭ دەرستىن سىرتقى چاغلاردا قىلغان ئىشىم، مۇئەللىم بىلەن مۇناسىۋەتسىز.
mean nothing to, not be important to someone.
... گە مۇھىم بولماسلىق:
Money measns nothing to him so he gives most of away.
پۇل ئۇنىڭغا ئانچە مۇھىم ئەمەس، شۇڭا ئۇ كۆپلىگەن پۇلنى باشقىلارغا ھەدىيە قىلىۋەتتى.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئىنگلىزچە–ئۇيغۇرچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
