Uyghur←Chineseئىختىساسلىق
ناتۇنۇش
دائىرە: خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە ئىشارە تىلىدائىم قوللىنىلىدىغان سۆز - ئىبارىلەر
ھال، ئەھۋال
(1) سول قولنىڭ باشمالتىقى ۋە چىمچىلىقىنى چىقىرىپ جىم تۇتىدۇ؛ ئوڭ قولنىڭ بىگىز ۋە ئوتتۇرا بارماقلىرى ئۇچىنى سول قولغا ئۇدۇل قىلىپ، يۇقىرىدىن تۆۋەنگە ئىككى قېتىم مىدىرلىتىش بىلەن بىر ۋاقىتتا، كۆزىنىمۇ سول قولغا تىكىدۇ. (2) ئىككى قولنىڭ باشمالتاقلىرىنى چىقىرىپ ئاۋۋال ئۆز ئارا تەگكۈزىدۇ، ئاندىن ئىككى تەرەپكە ئايرىپ تونۇشمايدىغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ ۋە مۇشۇ سۆزنىڭ كۆچمە مەنىسىدىن خام دېگەن سۆز كېلىپ چىققان.
生疏
shēng shū
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئىختىساسلىق دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.