Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
نان ئۇرسۇن
تۇراقلىق ئىبارىلەر
天打雷劈
tiān dǎ léi pī
«خۇدا ئۇرسۇن، شورى قۇرۇسۇن» دېگەن مەنىلەردىكى قەسەم سۆزى: - ئەزبىرايى خۇدا راست، غوجام - دېدى قاڭشارلىق كەلگەن بۇرۇتلۇق چېرىك، - گېپىمىز يالغان بولسا، بىزنى نان ئۇرسۇن، قان قۇسۇپ ئۆلەيلى.