名师手下出高徒

míng shī shǒu xià chū gāo tú تەلەپچان ئۇستازدىن ماھىر شاگىرت چىقار. 有名的师傅能培养出技艺高超的 徒弟。 yǒu míng de shī fù néng péi yǎng chū jì yì gāo chāo de tú dì 。 بۇ ماقال ئاتاقلىق ئۇستا ھۈنىرى ئۈستۈن شاگىرتنى تەربىيلەپ چىقالايدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. 说起来，自然由于我们生得蠢， 可是一半也怪先生们教课太乏味了， 常言说得好，一嘛。 shuō qǐ lái ，zì rán yóu yú wǒ men shēng dé chǔn ， kě shì yí bàn yě guài xiān shēng men jiāo kè tài fá wèi le ， cháng yán shuō de hǎo ，yī ma 。