命根子

ماقال - تەمسىللەر mìng gēn zǐ جان؛ جان تومۇر. 比喻最受某人重视的晚辈。 也比 喻最重要或最受重视的人或事物。 bǐ yù zuì shòu mǒu rén zhòng shì de wǎn bèi 。 yě bǐ yù zuì zhòng yào huò zuì shòu zhòng shì de rén huò shì wù 。 بۇ سۆز مەلۇم ئادەمنىڭ ئەڭ ئېتىبار بېرىشىگە ئېرىشكەن ياش ئەۋلادقا تەمسىل قىلىنىدۇ، بۇ يەنە ئەڭ مۇھىم ياكى ئەڭ ئەھمىيەت بېرىشكە ئېرىشكەن ئادەم ياكى شەيئىگىمۇ تەمسىل قىلىنىدۇ. ①但是妈妈从年轻就守寡，只有他这一条“～”，想说服她允许儿子去打仗，那是很困难的。 ②这庄稼是老百性的一呀!砍了让我们吃什么? ①dàn shì mā mā cóng nián qīng jiù shǒu guǎ ，zhǐ yǒu tā zhè yī tiáo “～”，xiǎng shuō fú tā yǔn xǔ ér zǐ qù dǎ zhàng ，nà shì hěn kùn nan de 。 ②zhè zhuāng jia shì lǎo bǎi xìng de yī ya !kǎn le ràng wǒ men chī shén me ? تۇراقلىق ئىبارىلەر mìng gēn zǐ جان؛ جان تومۇر. Dئۇنىۋېرسال mìng gēn zǐ جان، جان تومۇر