Uyghur←Chineseئىختىساسلىق
مەسخىرە قىلماق
دائىرە: خەنزۇچە-ئۇيغۇرچە ئىشارە تىلىشەيئىلەرنىڭ ئالاھىدىلىكى ۋە ھەرىكىتى
شەيئىلەرنىڭ ھەرىكىتى
(1) بىر قولدا ئېغىزنى تۇتۇپ، مەسخىرە قىلىپ كۈلگەنلىكىنى ئىپادىلەيدۇ. (2) ئىككى قولنىڭ باشمالتىقى بىلەن ئوتتۇرا بارماق ۋە نامسىز بارماقلىرىنى جۈپلەپ، بىگىز بارماق ۋە چىمچىلىقى ئۇچىنى تۆۋەنگە قارىتىدۇ، ئاندىن بارماق ئۇچىنى يانتۇ ھالەتتە سول تەرەپكە قارىتىپ مىدىرلىتىپ قويىدۇ.
嘲弄;嘲笑
cháo nòng ;cháo xiào
مىسال
ئۇنىڭغا مەسخىرە قىلماڭ، ئۇ ناھايىتى ھۆرمەتلىك.
تەرجىمە: 不要嘲笑他,他是一个很有礼貌的人。
ئادەتتىكى ئىشلىتىش
GetWord كۇللىياتى
9嘲讽
cháo fěng
嘲笑
cháo xiào
嗤笑
chī xiào
耻笑
chǐ xiào
打趣
dǎ qù
调侃
tiáo kǎn
非笑
fēi xiào
讽刺
fěng cì
讥嘲
jī cháo
讥讽
jī fěng
讥笑
jī xiào
冷嘲热讽
lěng cháo rè fěng
讪笑
shàn xiào
笑话
xiào huà
诙
huī
讥
jī
诮
qiào
讪
shàn
咲
hái
笑
xiào
ئاساسىي لۇغەت
دائىرە: ئۇنىۋېرسال讥刺
jī cì
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئىختىساسلىق دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.