没嘴的葫芦

ماقال - تەمسىللەر méi zuǐ de hú lu ئاغزى يوق قاپاق؛ جىمغۇر. 比喻不善辞令，沉默寡言的人。 bǐ yù bú shàn cí lìng ，chén mò guǎ yán de rén 。 بۇ سۆز سۆزگە ماھىر ئەمەس، جىمغۇر ئادەمگە تەمسىل قىلىنىدۇ. 我的哥哥是个泥菩萨，成天不开 腔，你呢，你也是～，真叫人闷。 wǒ de gē gē shì gè ní pú sà ，chéng tiān bú kāi qiāng ，nǐ ne ，nǐ yě shì ～，zhēn jiào rén mèn 。