Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
مارى ھۆججەتلىرى
دائىرە: دۇنيا تارىخى玛里文书
mǎ lǐ wén shū
مارى خارابىسىدىن قېزىۋېلىنغان سېغىز بەتلىك ھۆججەتلەر. 1933-يىلدىن باشلاپ سۇمېر دەۋرىدىكى ئىبادەتخانا ۋە خاممۇرابى بىلەن دەۋرداش بولغان پادىشاھ زېمىرىلىم ئوردىسى كىتاب ئامبىرى قاتارلىق جايلاردىن تەخمىنەن 20 مىڭ پارچىدىن كۆپرەك ھۆججەت تېپىلغان. 1946-يىلدىن بۇيان، <مارى خان جەمەت ھۆججەتلىرى> نامى بىلەن دۇنياغا ئېلان قىلىنغان. بۇنى ئېلىكخان يافومى دەۋرىدىكى ۋە زىمىرىلىم دەۋرىدىكى دەپ ئىككىگە بۆلۈشكە بولىدۇ. مەزمۇن جەھەتتە دىپلوماتىيە، ئىقتىساد، مەمۇرىيەتكە دائىر ھۆججەتلەر بىلەن خەت - ئالاقىلەر كۆپرەك بولۇپ، ئومۇمەن ئاككاد تىلىدا يېزىلغان. بۇ ھۆججەتلەرنىڭ تېپىلىشى بىلەن خاممۇرابىنىڭ تەختتە بولغان يىلىغا قايتىدىن تۈزىتىش كىرگۈزۈلگەن. ئۇ مىلادىدىن ئىلگىرىكى ⅦⅩ - ⅧⅩ ئەسىرلەردىكى خەلقئارا مۇناسىۋەت ۋە ئىجتىمائىي ئىگىلىكنى تەتقىق قىلىشتىكى مۇھىم تارىخىي ماتېرىيال بولۇپ ھېسابلىنىدۇ.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.