Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
龙生龙凤生凤
تۇراقلىق ئىبارىلەر
﹛龙生龙,凤生凤﹜
lóng shēng lóng fèng shēng fèng
ئالا ئىنەكنىڭ بالىسى چالا قۇيرۇق؛ نېمە تېرىساڭ شۇنى ئالىسەن.
ماقال - تەمسىللەر
龙生龙,凤生凤
lóng shēng lóng fèng shēng fèng
ئالا ئىنەكنىڭ بالىسى چالا قۇيرۇق؛ نېمە تېرىساڭ شۇنى ئالىسەن.
龙生下的是龙,风生下的是凤。 比喻有什么样的父母,就会有什么样儿子;也指有什么样的宗师,就会有什么样的信徒。
lóng shēng xià de shì lóng ,fēng shēng xià de shì fèng 。 bǐ yù yǒu shén me yàng de fù mǔ ,jiù huì yǒu shén me yàng ér zǐ ;yě zhǐ yǒu shén me yàng de zōng shī ,jiù huì yǒu shén me yàng de xìn tú 。
بۇ تەمسىل ئەجدىھانىڭ بالىسى ئەجدىھا، سۇمۇرغىنىڭ بالىسى سۇمۇرۇغ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە ئاتا - ئانىسى قانداق بولسا بالىلىرىمۇ شۇنداق بولىدىغانلىقنى بىلدۈرىدۇ. بۇ يەنە ئۇستاز قانداق بولسا ئېتقادچىلىرىمۇ شۇنداق بولىدىغانلىقنى بىلدۈرىدۇ.
~,朱半天会生出好儿子来?鬼才相信哩!
~,zhū bàn tiān huì shēng chū hǎo er zǐ lái ?guǐ cái xiāng xìn lǐ !