English→Uyghurئاساسىي لۇغەت
lock1
ئۇنىۋېرسال
n.
thing taht keeps, a door, gate, drewer, etc. closed, so that you can not open it without a key.
قۇلۇپ
under lock and key, locked up in something.
قۇلۇپلانغان؛ كىرىش مەنئى قىلىنغان.
lock2 v. 1. close something with a lock.
قولۇپلىماق:
At night we lock the door.
بىز كېچىدە ئىشىكنى قۇلۇپلايمىز.
2.have a lock; become locked
قۇلۇپ سالماق؛ قۇلۇپلانماق:
This suit case won'''''t lock because it is too full.
نەرسە - كېرەك بەك كۆپ قاچىلانغاچقا، بۇ ساندۇق قۇلۇپلانمايۋاتىدۇ.
lock something away, put something away in a locked place.
بىرەر نەرسىنى قۇلۇپلاپ ساقلىماق؛ قۇلۇپلىماق:
lock someone out, lock the door, from inside so that someone cannot come in
ئىشىكنى قۇلۇپلىۋېلىپ كىرگۈزمەلىك؛ تالادا قويماق:
lock something up, lock something in a place so that it will be safe
قۇلۇپلىماق:
We lock up our house when we go out.
بىز سىرتقا چىققاندا ئىشىكنى قۇلۇپلايمىز.
lock someone up, put someone in a place that he cannot leave.
كىرىشنى مەنئى قىلماق؛ قۇلۇپلىماق؛ قولۇپلىۋەتمەك.