Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
两
ئۆلچەم بىرلىكلىرى
سەر
سەر - شىنجاڭنىڭ ئەنئەنىۋى پۇل بىرلىكى. ئازادلىقتىن ئىلگىرى يەنى 1930 - يىللاردا شىنجاڭدا ئۈچ سەرلىك، بەش سەرلىك (1932 - يىلى)، 10 سەرلىك (1933 - يىلى) قىممەتتىكى ئۆلكە پۇلى تارقىتىلغان.
ئازادلىقتىن ئىلگىرى بىر يۈەنلىك كۈمۈش تەڭگىنى 40 - 50 سەر ئۆلكە پۇلىغا تېگىشكىلى بولاتتى. (بۇرھان شەھىدى: <شىنجاڭدا 50 يىلىم>، شىنجاڭ خەلق نەشرىياتى، 363 - بەت). سەر يەنە ئېغىرلىق ئۆلچىمىنىڭ نامى.
ئۆلچەم بىرلىكلىرى
سەر
شىنجاڭنىڭ ئەنئەنىۋى ئېغىرلىق ئۆلچەم بىرلىكى بولۇپ، ئادەتتە ئالتۇن - كۈمۈش، دورا - دەرمەك قاتارلىق بۇيۇملارنى ئۆلچەشتە ئىشلىتىلىدۇ. ئېلىمىزنىڭ كونا ئۆلچەم بىرلىكلىرى قانۇنىدا 16 سەر بىر جىڭغا ياكى 10 مىسقالغا تەڭ دەپ بەلگىلەنگەن. كېيىن ئۇ ئۇ بىر جىڭنىڭ 10 /1 ىگە تەڭ بولۇپ، بىر سەر 50 گرامغا تەڭ بولغان. قەدىمدە ئۇ يەنە پۇل بىرلىكى قىلىپمۇ قوللىنىلغان، <سەر Ⅰ> گە قاراڭ.
تارىخ
liǎng
سەرDئۇنىۋېرسال
liǎng
ئىككى، قوش
ئىككى تەرەپ
بىر ئاز، ئازراق:
!!我想讲两句
wǒ xiǎng jiǎng liǎng jù
مەن ئازراق سۆزلەي
سەر
لياڭ )قەدىمدە تۆت جاڭ ئۇزۇنلۇقتىكى رەخت بىر لياڭ دېيىلەتتى(
لياڭ )25 كىشىلىك ھەربىي بىرلىك(Dتەنتەربىيە
liǎng
ئىككى، قوش
GetWord كۇللىياتى
ئاھاڭ: 8liǎng
سەر
قوش
ئىككى
ئىككى، قوش
ئىككى تەرەپ
ناھايىتى ئاز تەخمىنىي ساننى كۆرسىتىدۇ
بىر ئاز، ئازراق
لياڭ (25 كىشىلىك ھەربىي بىرلىك)
لياڭ (قەدىمدە 4 جاڭ ئۇزۇنلۇقتىكى رەخت بىر لياڭ دېيىلەتتى)
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ خەنزۇچە–ئۇيغۇرچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.