Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
لى ھاۋرې پروگراممىسى
دائىرە: دۇنيا تارىخى勒阿弗尔纲领
lè ā fú ěr gāng lǐng
فرانسىەي ئىشچىلار پارتىيىسىنىڭ پروگراممىسى. 1880 - يىلى لې ھاۋرې قۇرۇلتىيىدا ماقۇللانغاچقا شۇنداق دەپ ئاتالغان. 1880 - يىلى 5 - ئايدا، ماركسىنىڭ يېتەكچىلىكىدە، گېد بىلەن لافارگ بىرلىكتە ئىشچىلار پارتىيىسى پروگراممىسىنى تەييارلىغان. ماركس پروگراممىسىنىڭ نەزەرىيە قىسمىنى ئېغىزدا ئېيتىپ بەرگەن ھەمدە پروگراممىنىڭ ئەمەلىيەت قىسمىنى تۈزۈش ئىشىغا قاتناشقان. 6 - ئاينىڭ 30 - كۈنى گېد ئۇنى ئۆزى باشقۇرۇۋاتقان <باراۋەرلىك> گېزىتىدە ئېلان قىلغان، ئۇنىڭغا <سوتسىيالىستىك ئەمگەكچىلەرنىڭ سايلام رىقابىتى پروگراممىسى> دەپ ماۋزۇ قويۇلغان. 11 - ئايدا ئىشچىلار پارتىيىسىنىڭ لى ھاۋرې قۇرۇلتىيدا ماقۇللانغان. پروگراممىنىڭ مۇقەددىمىسىدە ئىشچىلار پارتىيىسىنىڭ ئەڭ ئاخىرقى نىشانى <كاپىتالىستلار سىنىپىنى سىياسىي ۋە ئىقتىسادىي جەھەتتىم مەھرۇم قىلىش ھەمدە پۈتكۈل ئىشلەپچىقىرىش ۋاستىلىرىنى كوللىكتىپاق ئۆتكۈزۈشتىن ئىبارەت> دەپ كۆرسىتىلگەن. پروگراممىنىڭ سىياسىي قىسمىدا <مەتبۇئات، يىغىلىش ئۆتكۈزۈش ۋە تەشكىلاتلارغا ئۇيۇشۇش ئەركىنلىكىنى چەكلەيدىغان بارلىق قانۇنلارنى بىكار قىلش>، <ئىشچىلار قوللانمىسىنى، بارلىق قانۇنلارنى بىكار قىلىش>، <ئىشچىلار قوللانمىسىنى ئەمەلدىن قالدۇرۇش>، <دائىمىي ئارمىيىنى بىكار قىلىپ، خەلقنىڭ ئومۇميۈزلۈك قوراللىنىشنى بەرپا قىلىش> ئوتتۇرغا قويۇلغان. پروگراممىنىڭ ئىقتىسادىي قىسمىدا ھەپتىدە ئالتە كۈن ئىشلەش، بىر كۈن دەم ئېلىش سەككىز سائەتلىك ئىش تۈزۈمىنى يولغا قويۇش؛ بالا ئىشچىلارنى مەنئىي قىلىش، ئەڭ تۆۋەن ئىش ھەققىنى بەلگىلەش ۋە ئەر - ئاياللارنىڭ ئوخشاش ئىشىغا ئوخشاش ھەق بېرىش؛ قېرى ۋە مېيىپ ئىشچىلارغا نەپىقە بېرىش؛ بارلىق ۋاستىلىك باجنى بىكار قىلىش، بىۋاستە باجنى كىرىمى 3 مىڭ فرانىكتىن ئېشىپ كەتسە دارامەتكە قاراپ ئېشىپ باردىغان باج ئېلشقا ئۆزگەرتىش قاتارلىقلار تەلەپ قىلىنغان. پروگرامما ئىشچىلار پارتىيىسىنىڭ راۋاجلىنىشى ئۈچۈن نەزەرىيىۋى ئاساس سالغان.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.