老光棍

ماقال - تەمسىللەر lǎo guāng gùn قېرى يىگىت؛ بويتاق. 年老尚未娶妻的人，或过独身生 活时间很长的男人。 nián lǎo shàng wèi qǔ qī de rén ，huò guò dú shēn shēng huó shí jiān hěn cháng de nán rén 。 بۇ سۆز يېشى چوڭىيىپ قالغان، تېخى ئۆيلەنمىگەن ئەر كىشىنى ياكى بويتاق تۇرمۇش كەچۈرۋاتقىنىغا ئۇزۇن بولغان ئەر كىشىنى كۆرسىتىدۇ. 当时的青年，如今都已留下胡子，家里大半又都是子媳成群，所以除几个～，差不多都没有闲情到三仙姑那里去了。 dāng shí de qīng nián ，rú jīn dōu yǐ liú xià hú zi ，jiā lǐ dà bàn yòu dōu shì zǐ xí chéng qún ，suǒ yǐ chú jǐ gè ～，chà bu duō dōu méi yǒu xián qíng dào sān xiān gū nà li qù le 。