Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
剌
دائىرە: بىئولوگىيەتىكەن
ئۆسۈملۈك تېنىدىن ئۆسۈپ چىققان تىكەنسىمان ماددا. ئۇ ھايۋانلارنىڭ زەخىم يەتكۈزۈشىدىن ساقلىنىش ياكى پارلىنىشنى ئازايتىپ قۇرغاق مۇھىتقا ماسلىشىشتا مۇھىم رول ئوينايدۇ. ئۇنىڭ كېلىش مەنبەسى كۆپ خىل بولىدۇ: (1) شاخ تىكىنى، يەنى ھالەت ئۆزگەرتكەن شاخ، ئۇ قولتۇق بىخىنىڭ يېتىلىشىدىن ھاسىل بولىدۇ. يوپۇرماق قولتۇقىغا جايلىشىدۇ، شاخلىنىدۇ ياكى شاخلانمايدۇ، ئۈستىدە يوپۇرماق ياكى گۈل ئۆسىدۇ. مەسىلەن، دولانا، سوپۇن دەرىخى، ئەينۇلا قاتارلىقلار. (2) يوپۇرماق تىكىنى، يەنى ھالەت ئۆزگەرتكەن يوپۇرماق. مەسىلەن، كاكتۇسنىڭ يوپۇرمىقى رۇدىمېنتلىشىپ تىكەن ھالەتكە كېلىپ، پارلىنىش يۈزىنى كېچىكلىتىدۇ؛ ئاق ئاكاتسىيىنىڭ تەگ يوپۇرمىقى تىكەنگە ئايلانغان بولىدۇ؛ زىرىقنىڭ يوپۇرماق تىكىنى ئۈچ ئاچىماق بولۇپ، ئوتتۇرىسىدىكى بىرى يوپۇرماق سېپى بىلەن يوپۇرماق ئالقىنىنىڭ ئۆزگىرىشىدىن ھاسىل بولىدۇ، ئىككى ياندىكىسى تەگ يوپۇرماقنىڭ ئۆزگىرىشىدىن ھاسىل بولىدۇ.
(3) قوۋزاق تىكىنى، غول ۋە يوپۇرماقنىڭ ئېپىدېرمىسى ياكى قوۋزاق قەۋىتىدىن ھاسىل بولغان تىكەن بولۇپ، غول ۋە يوپۇرماقتا رەتسىز ئۆسىدۇ. مەسىلەن، ئازغان، كاۋاۋىچىن قاتارلىقلار.
دائىرە: ئۇنىۋېرسالlá
خىلاپ، مۇخالىپ، زىت
ئەكسىچە، تەتۈرىسىچە
ئاغرىماق
لا )فامىلە(
GetWord كۇللىياتى
ئاھاڭ: 8lá
ئاغرىماق
لا (فامىلە)
ئەكسىچە، تەتۈرىسىچە
غەلىتە، بىر قىسمىلا
خىلاپ، مۇخالىپ، زىت
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ خەنزۇچە–ئۇيغۇرچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.