Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
كىشىنىڭ ئىشى بوسۇغا بېشى
تۇراقلىق ئىبارىلەر
别人的事似门槛(各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜)
bié rén de shì sì mén kǎn (gè rén zì sǎo mén qián xuě ,xiū guǎn tā rén wǎ shàng shuāng )
بۇ، ئىش خۇشياقمايدىغان ھۇرۇن ئادەملەرنى ئىشقا بۇيرۇسا ھەر خىل باھانىلەرنى كۆرسىتىپ ئىشنى كەينىگە سۈرۈپ ئورۇندىمايدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.