Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
كىشىنىڭ ئەيىبىنى ماڭا دېگەن كىشى، مېنىڭ ئەيىبىمنىمۇ كىشىگە دەر
دائىرە: ماقال - تەمسىلكىشىنىڭ ئەيىبىنى (يامىنىنى) ماڭا دېگەن كىشى، مېنىڭ ئەيىبىمنىمۇ (يامىنىمنىمۇ) كىشىگە دەر
谁人背后无人说,哪个人前不说人
shuí rén bèi hòu wú rén shuō ,nǎ ge rén qián bú shuō ré
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.