Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
كۆسەينى كىم تۇتسا، شۇنىڭ قولى قارا بولۇر
دائىرە: ماقال - تەمسىلكۆسەينى كىم تۇتسا، شۇنىڭ قولى قارا بولۇر
近朱者赤,近墨者黑
jìn zhū zhě chì ,jìn mò zhě hēi
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.