Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
كۆرۈشكىچە ئامان بول
دائىرە: تۇراقلىق ئىبارىلەر一路平安
yí lù píng ān
بۇ، يىراق سەپەرگە چىققانلارنى ئۇزاتقاندا ئۇلارغا ئامانلىق تىلەپ ئېيتىلىدىغان ئادەت سۆزى: نۇرۇل بوۋا قول كۆتۈرۈپ: - يولۇڭلار ئاقيول بولسۇن، كۆرۈشكىچە ئامان بولۇڭلار! - دەپ دۇئا قىلدى.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.