Uyghurئاساسىي لۇغەت
كەنار
چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى
پارىسچە
قىرغاق، چەت؛ ساھىل؛ يان، يېنى:
تەرەپ، تامان؛ تۆۋەن.
قۇچاق، قۇچاقلاش:
1. تاماشا ئەيلەڭىز بۇ توي ئارا، ئەي ھۇرۇغۇلمانلار،
فىغانۇ نالەلەر ئەيلەپ كېلىڭ ئەمدى كەنارىمغە.
ئا. نىزارى.
3. نەۋائىييا، مېنى ئول مەست بەزمىدىن سۇردى،
يوق ئېرسە كام ئىلە ئاندىن كەنارە ئەيلەمەدىم.
نەۋايى.
كلاسسىك ئەدەبىيات سۆزلۈكلىرى
پارىسچە
كانار، قىرغاق، چەت، گىرۋەك. كۆچمە مەنىسى:قۇچاقلاشماق(<كىنار> دەپمۇ ئېيتىلىدۇ).