Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
كانوسسا
دائىرە: دۇنيا يەر - جاي ناملىرى卡诺萨
kǎ nuò sà
دائىرە: دۇنيا تارىخى卡诺莎
kǎ nuò shā
ئىتالىيەنىڭ شىمالىدىكى قەدىمكى قەلئە.ئۇنىڭ خارابىسى بۈگۈنكى ئېمىلىيە چېگرىسى ئىچىدىكى رېگگىئو يېنىدىكى كانوسسا كەنتىدە. 1076 - يىلى مۇقەددەس رىم ئىمپېرىيىسنىڭ پادىشاھى ھېنرى Ⅳ پاپا گرىگورىي Ⅶ بىلەن ئېپىسكوپلۇققا قويۇش ھوقۇقىنى تالاشقانلىقتىن، گرىگورىي Ⅶ ھېنرى Ⅳ نىڭ دىنىي تەۋەلىكتىن قوغلاپ چىقىرىپ، پادىشاھلىق ئورنىنى بىكار قىلىۋەتكەن. 1077 ـ يىلى 1 ـ ئايدا، ھېنرى Ⅳ پاپا تۇرۇشلۇق جاي كانوسساغا كېلىپ، پاپادىن گۇناھىنى تىلىگەن. خاتىرىلەردە يېزىلىشىچە، ھېنرى Ⅳ گۇناھ كىيىمىنى كىيىپ، ئۈچ كۈنگىچە شەھەر قوۋۇقى ئالدىدا يالۋۇرغاندىن كېيىن ئاندىن پاپانىڭ قوبولىغا ئېرىشكەن. كېيىنكى چاغلاردا <كانوسساغا بېرىش> دېگەن ئىبارە <تىزلىنىپ تەسلىم بولۇش> دېگەن ئىبارە بىلەن مەنىداش سۆز بولۇپ قالغان.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.