Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
开店容易守店难
ماقال - تەمسىللەر
kāi diàn róng yì shǒu diàn nán
دۇكان ئاچماق ئاسان، دۇكانغا قارىماق تەس.
指一天从早到晚守在店内支应顾 客最难。
zhǐ yì tiān cóng zǎo dào wǎn shǒu zài diàn nèi zhī yìng gù kè zuì nán 。
بۇ ماقال ئەتىگەندىن كەچىكىچە دۇكاندا تۇرۇپ خېرىدارلارنى كۈتۈش ئەڭ تەس، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
这些左邻右舍,见了眼热不过,也不顾~,大家想吃起生意饭来。
zhè xiē zuǒ lín yòu shè ,jiàn le yǎn rè bú guò ,yě bú gù ~,dà jiā xiǎng chī qǐ shēng yì fàn lái 。