English→Uyghurئاساسىي لۇغەت
just1
ئۇنىۋېرسال
adj.
fair and right.
ئادىل؛ تۈز؛ راۋۇرۇس؛ لىللا:
justly adv.
just2 adv. 1. exactly; not more or less.
دەل؛ دېگەندە؛ چىنەپ - چاغلىغاندەك:
It'''''s just two o'''''clock.
ھازىر سائەت دەل ئىككى بولدى.
2.a very short time before
ئابايا؛ ھېلىلا:
The dog is still very wet because he has just come out of the river.
ئىت ھازىرلا دەريادىن چىققاچقا، پۈتۈن بەدىنى ھۆل.
3.at the moment; now
ھازىر؛
We are just going out.
ھازىر سىرتقا چىقماچى بولۇۋاتىمىز.
4.by a little
بىر ئامال قىلىپ؛ ئەپلەپ - سەپلەپ:
They just missed the train by a few minutes.
ئۇلار ئازغىنا كېچىككەچكە پويىز ئۈلگۈرەلمىدى.
5.only
پەقەت: پەقەتلا:
I came here just to see you.
مەن بۇ يەرگە پەقەت سىزنى يوقلاپ كېتەي دەپ كەلدىم.
6.word that helps to point to what you are saying.
تەكلىپ قىلىپ كۆرمەك:
Just look at this funny picture!
بۇ قىزىقارلىق رەسىمىنى كۆرۈپ بېقىڭ!
just as, (a) exactly as
ئوخشاش؛ ئوخشاشلا:
Laura is just as pretty as Jean.
لورا جىنغا ئوخشاشلا گۈزەل.
(b) at the same time as
... بىلەن بىرلا ۋاقىتتا؛ ... بولۇۋاتقاندا:
I arrived just as the match started.
مەن يېتىپ كەلگەندە مۇسابىقە باشلىنىۋاتقانىكەن.
just now, (a) now
ھازىر:
(b) a very little time ago.
ئابايلا؛ ھېلىلا:
