Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
جانلىقلار تۈركۈمى
دائىرە: بىئولوگىيە生物群落
shēngwùqúnluò
بەلگىلىك رايوندا ياشايدىغان ئۆسۈملۈك، ھايۋان ۋە مىكرو ئورگانىزملار ئۆز ئارا بىرلىشىپ بىر - بىرسى بىلەن كۆپ خىل شەكلىدە تەسىر كۆرسىتىپ ھاسىل قىلغان بىر خىل قانۇنىيەتلىك ئالاھىدە كوللېكتىپ. باشقىچە ئېيتقاندا، ھەر خىل جانلىق تۈر توپلىرى ئوخشاش بىر خىل جانلىق تۈر توپلىرى ئوخشاش بىر ئالاھىدە ماكان ياكى مۇھىت دائىرىسىدە بىرلىشىپ بۇ ماكاننىڭ تىپىك تەبىئىي قىياپىتىنى ئەكىس ئەتتۈرىدۇ. ئوخشاش بولمىغان ماكان دائىرىسى ئىچىدىكى تۈركەملەرنىڭ تۈزۈلۈش تەركىبى ئوخشاش بولمايدۇ، بۇنىڭ بىلەن چوڭ كىچىكىلىكى ئوخشاش بولمىغان تۈركۈملەر ھاسىل بولىدۇ. كىچىكى كىچىك تۈركۈم (minor community) دەپ ئاتىلىدۇ. كۆپلىگەن كىچى تۈركۈم چوڭ دائىرىدىكى چوڭ تۈركۈم (major community) نى تەشكىل قىلىدۇ. مەسىلەن، ئورمان، يايلاق قاتارلىقلار. چوڭ تۈركۈمدە ئۆز - ئۆزىنى ساقلاش ۋە ئۆز - ئۆزىنى تەڭشەش بىئولوگىيىلىك ئىقتىدارى بولىدۇ.
تېببىي,تەبىئىي جۇغراپىيە,ئورمانچىلىق,يېزا ئىگىلىك
生物群落
shēng wù qún luò
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.