Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
يۈز قاغىغا بىر شۇڭقار كۇپايە
تۇراقلىق ئىبارىلەر
一只海青能治百只乌鸦
yī zhī hǎi qīng néng zhì bǎi zhī wū yā
بۇ، جەمئىيەتكە، ئاممىغا پايدىسى تەگمەيدىغان يارامسىز ئادەملەر ھەر قانچە كۆپ بولسىمۇ، باتۇر - پالۋاندىن بىرىسىگە تەڭ بولالمايدىغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ.