Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
يۈز دوست ئاز، بىر دۈشمەن كۆپ
دائىرە: تۇراقلىق ئىبارىلەر朋友一百个不嫌多，故人一个也嫌也
péng yǒu yī bǎi gè bú xián duō ，gù rén yí gè yě xián yě
بۇ، دوستنىڭ كۆپ بولۇشى جەمئىيەتكە، كىشىلەرگە پايدىلىق ئىكەنلىكىنى، دائىم يامانلىقنى ئويلايدىغان بەتنىيەت ئادەملەر بىرەر - بىرەر بولسىمۇ جەمئىيەتنى پاراكەندە قىلىدىغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ.
دائىرە: ماقال - تەمسىليۈز دوست ئاز، بىر دۈشمەن كۆپ
朋友一千个不嫌多，仇人一个不嫌少
péng yǒu yī qiān gè bú xián duō ，chóu rén yí gè bú xián shǎo
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
