Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
يىراقتىكى تۇغقاندىن يېقىندىكى قوشنا ئەلا
تۇراقلىق ئىبارىلەر
远亲不如近邻
yuǎn qīn bù rú jìn lín
بۇ، يانمۇ يان ئولتۇراقلىشىپ كىرىش - چىقىش قىلىشىدىغان كىشىلەرنىڭ مۇناسىۋىتى يىراقتىكى ئۇرۇق - تۇغقان، قېرىنداشتىن يېقىن ئىكەنلىكىنى، ئۇلارنى زەنجىتىمەي، ئىناق ئۆتۈشى لازىملىقىنى بىلدۈرىدۇ.