Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
يىراقنىڭ يېقىنى بار، ساراڭنىڭ ماقۇلى بار
تۇراقلىق ئىبارىلەر
有远必有近的,傻瓜也有对的
yǒu yuǎn bì yǒu jìn de ,shǎ guā yě yǒu duì de
بۇ، بىر ئىشقا دۇچ كەلگەندە تېڭىرقىماي، گەپ - سۆزدە سالماق بولۇپ، ھەق - ناھەقنى ئايرىپ ئىپادە بىلدۈرىدىغان مېجەز - خۇلققا ئادەتلىنىش كېرەكلىكىنى بىلدۈرىدۇ.